Claudia Weigel
Master in Umweltwissenschaften, Diplom-Kulturwissenschaftlerin
PR-Redakteurin

Claudia Weigel arbeitet als PR-Redakteurin bei adelphi. Sie ist verantwortlich für die Redaktion und Gestaltung verschiedener Websites, Newsletter und Social Media-Kanäle sowie für die redaktionelle Bearbeitung von Publikationen. Sie blickt auf eine mehrjährige Erfahrung im Bereich internationale Kommunikation zurück.

Vor ihrer Tätigkeit bei adelphi war Claudia Weigel als Übersetzerin und Lektorin in Berlin und Montreal tätig. Bei der kanadischen Agentur New-Global war sie als Co-Lead der Lektoratsabteilung für die deutschsprachigen Texte verantwortlich. Anschließend machte sie sich selbstständig und arbeitete an vielfältigen Publikationen und Textprojekten für Übersetzungsagenturen, Verlage und Universitäten. Dadurch konnte sie sich einen umfangreichen Erfahrungsschatz in der internationalen Textarbeit aufbauen und ist erfahren im zielgruppenorientierten Schreiben und Redigieren.

Längere Auslandsaufenthalte führten Claudia Weigel nach Ghana, Kanada und Ungarn. Neben ihren Erfahrungen in der Übersetzungsbranche sammelte sie hier erste Erfahrungen in der Umweltforschung, Öffentlichkeitsarbeit und im Journalismus.

Claudia Weigel hat einen Masterabschluss in Umweltwissenschaften von der kanadischen Université du Québec à Montréal, ein Diplom in Kulturwissenschaften (Medien) von der Bauhaus-Universität Weimar sowie ein Zertifikat in Public Relations von der Freien Journalistenschule. Sie war DAAD-Stipendiatin und erhielt im Rahmen ihres Masters ein Exzellenzstipendium von der Université du Québec à Montréal (Kanada).