National Policy Guidelines for Mainstreaming the Water-Energy-Food Nexus

National Policy Guidelines for Mainstreaming the Water-Energy-Food Nexus
Mansour, Lamia; Annika Kramer, H. Abaza, N. AlOuran, W. AlZubari, Alexander Carius, Angela Ulrich and Holger Hoff 2017: National Policy Guidelines for Mainstreaming the Water-Energy-Food Nexus. Bonn/Eschborn: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ).

Die nationalen politischen Leitlinien sind Teil einer Reihe von Studien und Richtlinien, die im Rahmen des Auftrags „Mainstreaming the Water-Energy-Food Security Nexus into Sectoral Policies and Institutions in the Arab Region“ (Politische und institutionelle Integration des Wasser-Energie-Ernährungssicherheits-Nexus in der MENA-Region) erarbeitet wurden. In den nationalen Leitlinien werden die institutionellen Weichen (Prozesse und Partner) für eine verstärkte Koordination und Kooperation nationaler (sektoraler) Institutionen in Ägypten und Jordanien ermittelt. Ziel ist es, Nexus-Synergien zu fördern und mögliche Zielkonflikte zu minimieren.

Ausgehend von einer Bewertung der IST-Situation in Bezug auf Wasser, Energie und Bodenressourcen sowie den damit verbundenen Sicherheitsproblemen in Ägypten und Jordanien zeigen die Leitlinien entscheidende Wechselwirkungen, Zielkonflikte und Synergien innerhalb des Nexus von Wasser, Energie und Ernährungssicherheits (WEE) auf.

Auf der Grundlage dieser Bestandsaufnahme bilden die politischen Leitlinien wichtige institutionelle und politische Rahmenbedingungen ab, welche für die entscheidenden Verflechtungen des WEE-Nexus in den beiden Ländern relevant sind. Die Leitlinien enthalten außerdem Empfehlungen, wie diese Verflechtungen adressiert werden können, indem ein Nexus-Ansatz in politische Verfahren und Institutionen integriert wird, beispielsweise durch eine Stärkung bestehender oder neuer Koordinationsmechanismen oder auch durch das Hervorheben von Aspekten des WEE-Nexus in sektorübergreifenden politischen Prozessen, wie sie derzeit zur Umsetzung der Ziele der nachhaltigen Entwicklung initiiert werden.

Dieser Bericht ist Teil einer Reihe von Berichten, die im Rahmen des Auftrags „Mainstreaming the Water-Energy-Food Security Nexus into Sectoral Policies and Institutions in the Arab Region“ erstellt wurden.

Weitere Teile des Berichts finden sie hier: